Wrong Sort Of Coach

A Corkman got a job as coach to a well known English first division football side.
'When do I start to train the team?' he asked the manager.
What do you mean "train the team"? ' asked the manager,
'you were hired to carry the team to away matches'.